Tremblement de terre à Callander : Imogène va se marier ! Un événement à ne pas rater, et tout le village est réuni pour ses fiançailles. Mais ce n'est pas tout à fait la fête qu'on aurait pu imaginer...